To add a custom CSS to a specific page, go to Settings > Advanced in the content editor and paste your CSS into the Head HTML field.
To add a custom CSS for your entire site, go to Settings > Content > Pages in your HubSpot account, and paste your CSS into the Site Header HTML field.